Please note the deadline for 2022 Orders has passed. Orders made after March 21 will not arrive by Day of Pink, April 13, 2022. You are welcome to still make your order and those orders will be processed and shipped by May 2022.
------------
Veuillez noter que la date limite pour les commandes 2022 est passée. Les commandes passées après le 21 mars n'arriveront pas avant le jour du rose, le 13 avril 2022. Vous pouvez toujours passer votre commande et ces commandes seront traitées et expédiées d'ici mai 2022.
------------
The Trans flag was created by Monica Helms. With her permission, we are proud to produce these buttons at cost. Wear this transgender flag button to raise awareness and show your support for the trans community.
Please note:
- Although buttons are sold in increments of five (5), they may be packaged in larger increments to save packaging materials and reduce waste.
- We are unable to offer refunds because products are made to order.
- Our resources are put together and mailed out by volunteers on Fridays, and so please keep that in mind when ordering for a specific date.
- The deadline for ordering for Day of Pink (April 12), is March 23, 2023. However, we strongly encourage folks to send their orders in as soon as possible. Orders will then be produced and mailed by March 28, 2023.
- Products are locally made, eco-friendly, and union sourced. If you have any questions, please reach out to: info@dayofpink.org
------------
Le drapeau Trans a été créé par Monica Helms. Avec sa permission, nous sommes fiers de produire ces boutons au prix coûtant. Portez ce bouton de drapeau transgenre pour sensibiliser et montrer votre soutien à la communauté trans.
Veuillez noter:
- Bien que les boutons soient vendus par incréments de cinq (5), ils peuvent être emballés par incréments plus importants pour économiser les matériaux d'emballage et réduire les déchets.
- Nous ne pouvons pas offrir de remboursement car les produits sont fabriqués sur commande.
- Nos ressources sont rassemblées et envoyées par des bénévoles le vendredi, veuillez donc garder cela à l'esprit lorsque vous commandez pour une date précise.
- La date limite de commande pour Day of Pink (12 avril) est le 20 mars 2023. Cependant, nous encourageons fortement les gens à envoyer leurs commandes dès que possible. Les commandes seront ensuite produites et postées avant le 28 mars 2023.
- Les produits sont fabriqués localement, respectueux de l'environnement et d'origine syndicale. Si vous avez des questions, veuillez contacter: info@dayofpink.org