{"product_id":"inspire-shirt-chemise-inspire-copy","title":"INSPIRE Shirt (pink)\/ chemise INSPIRE (rose)","description":"\u003cp\u003eConsider ordering an INSPIRE Shirt, designed by the House of Gahd. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIn an effort to continue to meet our goals of products that are eco-friendly, equitably made and affordable, we have made some changes to our ordering system. We welcome your feedback on this new ordering system, as we continue to improve our services. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDay of Pink 2027 is approaching faster than you think, and we are beyond thrilled to announce next year’s campaign theme of INSPIRE.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePlease note that the shirt is made on a crew neck styled shirt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlease note:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEach month, we will take orders until the 15th of the month. Those order will then be produced and shipped at the end of the month. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrders placed after the 15th of the month, those orders will be rolled into the next month's orders. For example, if you order shirts on the 17th of January, they will be shipped out by February 28.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIf you require your shirts sooner, please email us at: info@dayofpink.org\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe deadline for ordering for Day of Pink (April 14), is March 20, 2027. However, we strongly encourage folks to send their orders in as soon as possible. Orders will then be produced and mailed by March 28, 2027.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eShirt colours: Please note that pinks may vary in colour slightly because of supply chain issues. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eFor orders greater than 70 shirts, Canada Post may have errors with shipping costs. Please consider emailing us at: info@dayofpink.org before placing your order to ensure accuracy\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eShipping costs: Please note that our supplies (buttons\/kits) and our shirts are mailed from separate locations. As such, you will see savings if you order either shirts or supplies.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWe are unable to offer refunds because products are made to order.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAll our designs are free and open source, meaning YOU can download and make them on your own or through local suppliers.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProducts are locally made, eco-friendly, and union sourced. We do not make a profit on the products, as they are sold at cost. If you have any questions, please reach out to: info@dayofpink.org\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e ----------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"51\" data-end=\"150\"\u003eEnvisagez de commander un t-shirt INSPIRE, conçu par House of Gahd.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"152\" data-end=\"426\"\u003eDans le but de continuer à offrir des produits écologiques, équitables et abordables, nous avons apporté quelques changements à notre système de commande. Nous serions ravis d’avoir vos commentaires sur ce nouveau système, alors que nous continuons d’améliorer nos services.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"428\" data-end=\"575\"\u003eLa Journée rose 2027 approche plus vite que vous ne le pensez, et nous sommes ravis d’annoncer le thème de la campagne de l’an prochain : INSPIRE.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"577\" data-end=\"655\"\u003eVeuillez noter que le t-shirt est fabriqué dans un style col rond (crew neck).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVeuillez noter:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChaque mois, nous prendrons les commandes jusqu'au 15 du mois. Ces commandes seront ensuite produites et expédiées à la fin du mois.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes commandes passées après le 15 du mois, ces commandes seront intégrées aux commandes du mois suivant. Par exemple, si vous commandez des chemises le 17 janvier, elles seront expédiées avant le 28 février.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSi vous avez besoin de vos chemises bientôt, veuillez nous envoyer un courriel à : info@dayofpink.org\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa date limite de commande pour Day of Pink (14 avril) est le 20 mars 2027. Cependant, nous encourageons fortement les gens à envoyer leurs commandes dès que possible. Les commandes seront ensuite produites et postées avant le 28 mars 2027.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleurs des chemises : veuillez noter que les roses peuvent varier légèrement en raison de problèmes de chaîne d'approvisionnement. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePour les commandes de plus de 70 chemises, Postes Canada peut avoir des erreurs avec les frais d'expédition. Veuillez envisager de nous envoyer un e-mail à : info@dayofpink.org avant de passer votre commande pour garantir l'exactitude.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrais d'expédition : Veuillez noter que nos fournitures (boutons\/kits) et nos chemises sont expédiées à partir d'endroits distincts. En tant que tel, vous réaliserez des économies si vous commandez des chemises ou des fournitures.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNous ne pouvons pas offrir de remboursement car les produits sont fabriqués sur commande.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTous nos modèles sont gratuits et open source, ce qui signifie que VOUS pouvez les télécharger et les fabriquer vous-même ou par l'intermédiaire de fournisseurs locaux.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes produits sont fabriqués localement, respectueux de l'environnement et d'origine syndicale. Nous ne faisons pas de profit sur les produits, car ils sont vendus au prix coûtant. Si vous avez des questions, veuillez contacter: info@dayofpink.org\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"The International Day of Pink; La Journée Rose internationale","offers":[{"title":"Adult Sm","offer_id":42230897442901,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Adult Med","offer_id":42230897475669,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Adult L","offer_id":42230897508437,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Adult XL","offer_id":42230897541205,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Adult 2XL","offer_id":42230897573973,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Adult 3XL","offer_id":42230897606741,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Adult 4XL","offer_id":42230897639509,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Adult 5XL","offer_id":42230897672277,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Youth XS","offer_id":42230897705045,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Youth Sm","offer_id":42230897737813,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Youth Med","offer_id":42230897770581,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Youth L","offer_id":42230897803349,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Youth XL","offer_id":42230897836117,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0252\/4669\/files\/3_21463ee6-fe34-43b1-b35d-dfdcc6b65fc9.png?v=1773261676","url":"https:\/\/jersvision.myshopify.com\/products\/inspire-shirt-chemise-inspire-copy","provider":"Day of Pink | Journée Rose","version":"1.0","type":"link"}